To create the module in the CMS
Taxonomy translation is done on specific localised site.
Navigate to Configuration → User interface translation
To search for a word or paragraph you need to translate,
write it on the text field and click “Filter”
Locate word or paragraph from the list and write translation.
Save translation after each added translation
Note
Search is case sensitive. Words need to be written precisely.
To create the module in the CMS
Taxonomy translation is done on specific localised site.
1. Navigate to structure → Taxonomy
2. Click “List items” to list the terms of the desired vocabulary you need to translate or create.
3. To add translation, select a term and click ”translate” from the dropdown.
3.1 Select a term and click “translate” from the dropdown
3.2 To add a new term, click “add term“
4. Click ”add” to create translation if it has not been created, or click ”edit” to edit existing translation
5. Write desired translation in the text field 6. Click ”save”
Navigate to Manage → Content modules
Click translate from the dropdown of the module you choose to translate
Click ”Add” to add translation for the module, or ”edit” to edit the existing one
Edit the the module and click ”save”
Note
The admin title of the module remains the same. When adding a content module on the page template, there is only one option for each module. The page displays the right translation of the module automatically.
Navigate to Manage → Content
Click translate from the dropdown of the page you choose to
translate
(You can also access translations via ”translate” button on
the top of the page)
Click ”Add” to add translation for the page, or ”edit” to edit the
existing one
Edit the page and click ”save (this translation)”
Note
After creating the translation, pages work individually. Changes in the content of one page don’t effect the other.
Translations have to be done manually for the page specific content (e.g. title, summary, body text, fixed modules on the page paragraph)
Each page automatically picks up content modules with the right language once the translations for them have been added to the CMS. Look at ”Module translations” from this guide.
Navigate to Manage → Content
Click translate from the dropdown of the product page you
choose to translate
(You can also access translations via ”translate” button on the top of the page or in the CMS when editing a page)
Click ”Add” to add translation for the product page
Edit the page and translate product details
(Price information can be edited and is being retrieved from the original product page. Translatable product information displayed in the liftups can be translated via these fields)
SaveTranslation
Note
Price and product information displayed on the product liftups is being retrieved from the original product page. Only translatable product infrormation can be translated when editing the translated product page
After creating the translation, pages work individually. Changes in the content of one page don’t effect the other.
Translations have to be done manually for the page specific content (e.g. title, summary, body text, fixed modules on the page paragraph)
Each page automatically picks up content modules with the right language once the translations for them have been added to the CMS. Look at ”Module translations” from this guide.